Presentations & event participation

2023

  • Oksana Dereza, Theodorus Fransen and John P. McCrae. Evaluating historical word embeddings: strategies, challenges and pitfalls. Workshop 3: Computational models of diachronic language change, 26th International Conference on Historical Linguistics (ICHL26). Heidelberg, 4–8 September 2023. Abstract
  • Adrian Doyle. Orientation and digital ogam. Limitations of Unicode’s ‘Ogham’ block and how they can be overcome. The XVIIth International Congress of Celtic Studies. Utrecht, 24–28 July 2023. Book of Abstracts
  • Cormac Anderson, Theodorus Fransen and Sacha Beniamine. Developing an inflectional lexicon for Old Irish. The XVIIth International Congress of Celtic Studies. Utrecht, 24–28 July 2023. Book of Abstracts
  • Adrian Doyle. Word level standardisation: cenmitha fodailt ̄indrann insce. Themed Session on Standardising digital resources for Early Irish, 36th Irish Conference of Medievalists (ICM). Dublin City University and Trinity College Dublin, 22–23 June 2023.
  • Oksana Dereza. No standard, no NLP for Early Irish: why it is impossible to create evaluation datasets from existing resources. Themed Session on Standardising digital resources for Early Irish, 36th Irish Conference of Medievalists (ICM). Dublin City University and Trinity College Dublin, 22–23 June 2023.
  • Theodorus Fransen, Cormac Anderson and Sacha Beniamine. Towards a normalised orthography for Old Irish. Themed Session on Standardising digital resources for Early Irish, 36th Irish Conference of Medievalists (ICM). Dublin City University and Trinity College Dublin, 22–23 June 2023.

2022

  • Adrian Doyle. “ithé se innabriathra”; Word-separation and Tokenisation for Diplomatically Edited Old Irish Text. Tionól 2022. School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies, 17–19 November 2022.
  • Theodorus Fransen, Cormac Anderson and Sacha Beniamine. Developing an inflectional lexicon for Old Irish. 25th International Conference on Historical Linguistics (ICHL25). Oxford, 1–5 August 2022. Abstract
  • Adrian Doyle. The Cardamom Workbench for Historical and Minority Languages. Cardamom Seminar Series 14, 25 July 2022 (online). Recording
  • Adrian Doyle. An Analysis of Authorship in the Würzburg Glosses; Computational Approaches. 35th Irish Conference of Medievalists. Belfast, 30 June–2 July 2022. Book of Abstracts

2021

2020

  • Theodorus Fransen and John P. McCrae. Comparative Deep Models for Minority and Historical Languages, Challenges and opportunities for under-resourced languages. Insight SFI Research Centre for Data Analytics, Data Science Institute. University of Galway, 5 February 2020.